nove butale