S pravico do splava naprej v preteklost