Drugi tržaški proces, zgodba, ki navdihuje primorsko domoljubje