In če besedo izgovorimo nekoliko preveč po svoje?