Zmaj prinaša srečo, bogastvo in moč

PEKING > Medtem ko je zmaj pri nas nekaj srhljivega in groznega, pa Kitajcem predstavlja srečo, bogastvo in moč, je pojasnil sinolog Severin Lorenčič. Mladi raziskovalec na oddelku za azijske študije Filozofske fakultete v Ljubljani opozarja tudi na razliko v pojmovanju zmaja, ko svetovni mediji redno ravno s tem bitjem slikajo Ljudsko republiko Kitajsko.

Več porok in otrok

Kot navaja španska tiskovna agencija EFE, nekateri kitajski mediji zato celo predlagajo, da se v tujini za naziv bitja, ki bo zaznamovalo novo leto, ne koristi beseda zmaj, pač pa kitajsko ustreznico, pismenko “long”.

Kitajski zmaj namreč ne bruha ognja, po navedbah kitajskega časnika Global Times pa njegova simbolika deluje kot spodbuda mladim parom, zaradi česar naj bi se ravno v letih zmaja rodilo več otrok kot ponavadi. Povečalo naj bi se tudi število porok.

Ob novem letu se bodo iz velikih mest na pot k družinam podali milijoni Kitajcev. Kot pojasnjuje Lorenčič, je kitajsko novo leto predvsem družinski praznik in kot tak bolj podoben našemu pojmovanju božiča.

Novo leto je v kitajski kulturi povezano s številnimi miti in običaji. Znotraj Kitajske se tradicije glede njegovega praznovanja sicer razlikujejo od regije do regije, vendar pa velja, da se na predvečer novega leta družina zbere na skupni večerji.

Rdeča barva za srečo

V skladu z eno od tradicij naj bi vsaka družina temeljito očistila svoj dom, iz njega “odnesla” vso nesrečo in “naredila prostor” za prihajajočo srečo. Precej razširjen je tudi običaj okraševanja oken in vrat z rdečimi papirnatimi izrezki.

Lorenčič je imel priložnost obiskati Kitajsko v času tega praznika, ki hkrati obeležuje prihod pomladi. Kot je opisal, je bilo mesto, kjer je bival, tako rekoč prazno, hkrati je bila večina lokalov oziroma restavracij zaprtih. Kot je dodal, mnogi pravijo, da je ravno ta čas edini, ko se je možno z avtom voziti po Pekingu.

Oblasti pričakujejo, da bodo Kitajci letos opravili rekordno število poti, kar je bilo še pred dvema letoma spričo politike Pekinga o ničelnem covidu povsem nepredstavljivo. Praznik bodo sicer obeležile tudi številne kitajske skupnosti po celem svetu.

Težave z močnim sneženjem
Zaradi nenavadno močnega sneženja in mraza so v osrednji Kitajski odpovedali številne lete in vlake. Nastali so tudi številni prometni zastoji, ki so že sicer stalnica v tem delu leta. Zaradi obilnega sneženja je v osrednjem delu Kitajske zaprtih več avtocest, nekateri vozniki so v snežnih zametih obtičali tudi do deset ur, je poročala državna televizija. Zimsko vreme je prizadelo tudi železniški in letalski promet. V Wuhanu je bilo odpovedanih več deset vlakov, začasno so zaprli letališče. Še posebej so prizadete province Henan, Hubei in Hunan v osrednjem delu države, kjer je v ponedeljek ena oseba umrla, ko se je pod težo snega zrušila streha tržnice v mestu Yiyang, poroča nemška tiskovna agencija dpa. Več ljudi je bilo tudi ranjenih. Meteorologi za prihodnje dni napovedujejo nadaljnje sneženje, medtem ko je Kitajska v pričakovanju prazničnega tedna. Kitajci bodo imeli ob enem najpomembnejših praznikov do konca prihodnjega tedna osem dela prostih dni.