Ankaran pobraten z Ankaranom
Istra
21. 06. 2025, 05.01
Ob občinskem prazniku, ki zaznamuje jubilejno 10. obletnico delovanja Občine Ankaran, se je ta pobratila z istoimensko italijansko občino Ancarano. Poleg imena si občini delita tudi nekatere podobnosti v velikosti, družbenih značilnostih in skrbi za naravne danosti, sta včeraj poudarila župana Gregor Strmčnik in Pietrangelo Panichi ob podpisu sporazuma.
Delegaciji obeh občin ob podpisu sporazuma o pobratenju. Foto: Jan Bednarik
ANKARAN
> Pobudo za pobratenje obeh občin je dal župan Pietrangelo Panichi leta 2021, je pojasnil ankaranski župan Gregor Strmčnik in dodal, da je bila pobuda takoj sprejeta z naklonjenostjo tako občinske uprave kot občinskega sveta.
Obetajo si sodelovanje na več ravneh
“Prvo spoznavno srečanje med predstavniki obeh občin je potekalo prek videopovezave konec leta 2023, ko je bil sprejet dogovor o nosilcih projekta in pripravi načrta dela. Sledila je še priprava potrebne zakonske dokumentacije,” je še pojasnil Strmčnik.
Pietrangelo Panichi
Občina Ancarano
“Danes je za Ankaran in Ancarano poseben dan, saj se odslej začenja pot, ki lahko obe skupnosti pripelje do sodelovanja ter izmenjave na področju upravljanja in dobrih praks lokalnega vodenja.”
Župan istoimenske italijanske občine, Pietrangelo Panichi, pa je po slavnostnem podpisu sporazuma pojasnil, da sta se občini s tem podpisom zavezali k vzpostavitvi trdnih vezi, prek katerih si bosta izmenjevali izkušnje in dobre prakse.
“Danes je za Ankaran in Ancarano poseben dan, saj se odslej začenja pot, ki lahko obe skupnosti pripelje do sodelovanja, povezovanja ter izmenjave na področju upravljanja in dobrih praks lokalnega vodenja, da bi se naši območji lahko razvijali skupaj,” je dejal Panichi.
Gregor Strmčnik
Občina Ankaran
“Prvo spoznavno srečanje med predstavniki obeh občin je potekalo prek videopovezave konec leta 2023, ko je bil sprejet dogovor o nosilcih projekta in pripravi načrta dela. Sledila je še priprava potrebne zakonske dokumentacije.”
Podžupanja Občine Ankaran, Barbara Švagelj, pa je izpostavila stične točke, ki povezujejo obe občini: “Z občino Ancarano imamo veliko skupnega. Gre za območje, kjer prevladujeta trta in oljke, kar je značilno tudi za Ankaran.” Dodala je, da v občinski upravi upajo na sodelovanje na vseh ravneh - tako na področju turizma in kmetijstva kot tudi izobraževanja.
Občini si ne delita le imena
Tako Občina Ankaran kot Comune di Ancarano si ne delita le skupnega imena in kmetijskih podobnosti, temveč sta si podobni tudi po velikosti in številu prebivalcev. Italijanski Ancarano, ki se nahaja na skrajnem severu dežele Abruci (Abruzzo), v pokrajini Teramo, zavzema v primerjavi z “našim” Ankaranom nekoliko večjo površino, vendar ima manj prebivalcev.
Comune di Ancarano obsega nekaj manj kot 14 kvadratnih kilometrov, medtem ko slovenski Ankaran meri malo več kot 8 kvadratnih kilometrov. Kljub temu ima Ankaran skoraj dvakrat več prebivalcev - 3.370 v primerjavi z 1.871 v Ancaranu.
Izvor imena
Ni pa še povsem jasno, ali si občini delita tudi izvor poimenovanja. Italijanski Ancarano naj bi ime dobil po etruščansko-picenski boginji Ankarii (Ancaria), zaščitnici pred sovražnimi vdori. Na tem območju naj bi v preteklosti stal tudi velik tempelj, posvečen omenjeni boginji. Po drugi strani naj bi ime Ankaran - čeprav se domneva, da je prav tako rimskega izvora - izviralo iz latinske besede ancora (sidro), ki se uporablja tudi v pomenu manjšega pristanišča oziroma zavetišča. Po alternativni tezi pa naj bi bil toponim Ancarano pogost naziv za rimske posesti.
Glede na trgovsko prepletenost istrskih krajev z Apeninskim polotokom tudi ni izključeno, da imata imeni skupen izvor, a je ta možnost vseeno manj verjetna.