prof. Jože Hočevar
prof. Jože Hočevar Foto: Maksimiljana Ipavec

S sklanjanjem je križ, naj bo táko ali táko

7. Val

Zdi se, kakor da nikoli ne bi smeli reči, da je nekaj dobro, ko je tega dobrega preveč. “Ničesar preveč!” so poudarjali izkušeni Rimljani. “Nil nimis!” jim je pred več kot dvema tisočletjema zapisal njihov mojstrski komediograf Terencij. Preobilje - česarkoli že, dogodkov, podatkov, napotkov, tudi sreče - vsakogar na daljši čas utrudi. Nič drugače ni v jeziku.

Da se naša materinščina srečuje s križi in težavami zaradi preobilja, se pogosto kaže pri sklanjatvah. Teh je namreč stare čase imela kar devet in še danes se ponaša s štirimi, medtem ko nekateri evropski jeziki shajajo brez ene same. Posledica nekdanjega izobilja pri sklanjatvah se skriva v množici izjem, posebnosti in zmot v današnjem sklanjanju samostalnikov, tudi osebnih imen in priimkov. Na tem dejstvu temeljijo vprašanja, drage bralke in bralci, ki jih je zastavil Franc Gombač, upokojeni učitelj iz Podgrada: “Spoštovani profesor, miru mi ne dajo nekatere jezikovne cvetke, ki iz javnih občil skočijo v moj slušni in vidni prostor.

Si želite prebrati celoten članek?

Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR

Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.

Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.

Powered by 4EGI

Že imate aktivacijsko SMS kodo?

Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.

ALI

Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.

Postanite naročnik
  1. Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  2. Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
  3. Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.