prof. Jože Hočevar
prof. Jože Hočevar Foto: Maksimiljana Ipavec

Mar veste, kaj pomeni tujka neanominizacija?

7. Val

Že z domačimi besedami je včasih križ, ko hočemo pregnati iz njih ohlapnost in natančno določiti njihove pomene. Še tem hujše so zadrege s tujkami, ki so pomensko bolj ohlapne kot domači izrazi. Vendar je kljub temu mogoče sleherno besedo razložiti, če poznamo njen izvor. Tudi neanominizacijo.

Našo bralko Branko iz Ljubljane je razhudil mačehovski odnos do materinščine: “Spoštovani profesor, jezna sem, zato vam pišem. Redno berem vaše članke o jeziku, kjer izpolnite vsako radovednost vaših bralcev, ki so zaskrbljeni za usodo našega jezika. Občudujem vašo zavzetost za pravilen jezik. Zato upam, da boste odgovorili tudi na moje vprašanje. Kaj me je tako razburilo? Ujezila sem se, ker sem v članku 'Množični vpogledi v podatke politikov' v časopisu Delo naletela na besedo neanominizacija. Ni pa bilo nikjer povedano, kaj pomeni.”

Si želite prebrati celoten članek?

Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR

Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.

Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.

Powered by 4EGI

Že imate aktivacijsko SMS kodo?

Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.

ALI

Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.

Postanite naročnik
  1. Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  2. Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
  3. Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.