Čigava je gospa Šetinc, če reče: “Sem Šetinčeva!”
“To vprašanje je dvoumno, ker nam ne pove, če se Šetinčeva tako predstavi po priimku svojega očeta ali po priimku svojega moža ali ker se njeni hiši reče pri Šetincu.” Tako mi bo verjetno kdo nasprotoval, še preden bo pomislil na odgovor. Tak previdnež je Slovenec (a nič manj Slovenka) bil v preteklosti in je še danes. Obvezno najprej vsemu ugovarja. A smo si kljub tej previdnosti v naklonjenem trenutku zgodovine izborili samostojnost in državo, po mnenju vseh najvišje potrdilo narodove samobitnosti. Takšen je Slovenec. Taka je Slovenka. Oba previdna pri odločanju.
Res je, priznam. Vprašanje je dvoumno. Toda prav v dvoumnosti se skriva jedro vsakega pojava v bivanju človeštva. Če ne bi bilo dvoumja, potem nobeno vprašanje, še tako zamotano, sploh ne bi bilo vprašanje. Dvoumje je v jeziku ne samo naključen, ampak reden in zelo pogost pojav. Saj če ne bi bilo v življenju dvome vzbujajočih dvopomenskih poimenovanj, besednih zvez, izrazja in besed, jezika človek sploh ne bi potreboval - saj bi mu bilo tako in tako vse jasno. A ker ni tako, mu šele jezik omogoča, da se danes znajde v vedno bolj zamotani globalizaciji, ki nas na videz osvobaja, a v resnici tudi zasužnjuje.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.