“Gluhi smo v družbi lepo sprejeti”
V čakalnici v koprskem zdravstvenem domu sedita dve gospe, nadvse zatopljeni v pogovor. Njuno živahno kretanje, kakor imenujemo govorico, v kateri se sporazumevajo gluhi, pritegne pozornost ostalih čakajočih. “Ti dve sta pa pravi klepetulji,” komentira gospod ob meni in se jima prijazno nasmehne. Ena od njiju, Sonja Bordon, tolmačka za slovenski znakovni jezik, mu pritrdi. “Prav imate, moja sogovornica je resnično prava klepetulja.” Ko svoje besede prevede v znakovni jezik, tudi gospa ob njej prasne v smeh. “Pa še kakšna!” se strinja.
Klepetava soseda je Sabira Sladić, simpatična upokojenka iz Kopra, ki jo je Sonja Bordon, sekretarka Društva gluhih in naglušnih Južne Primorske in certificirana tolmačka za slovenski znakovni jezik, tistega dne pospremila k zdravniku. “Odkar smo upravičeni do tolmača, je naše življenje popolnoma drugačno,” nam je povedala gospa Sabira. “Kako bi se sicer midve sploh lahko pogovarjali?” se je nasmehnila. A časa za klepet ni bilo več, saj ju je medicinska sestra poklicala k zdravniku. “Oglasite se kaj pri nas v društvu,” je ob slovesu dejala Sonja Bordon. “21. septembra obeležujemo mednarodni dan gluhih in naglušnih. Radi vam bomo predstavili naš svet,” je še dodala.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.