Sara Brezigar: “Z ljubljanske perspektive je zamejski prostor zelo oddaljen”
“Z ljubljanske perspektive je zamejski prostor in prostor ob meji zelo oddaljen. Kakšna je vloga tega prostora za državo, je vprašanje, ki si ga v Ljubljani postavlja vedno manj ljudi,” pravi doc. dr. Sara Brezigar, raziskovalka na Inštitutu za narodnostna vprašanja v Ljubljani in predsednica Slovenskega raziskovalnega inštituta v Trstu. Rojena Nabrežinka je magistrirala iz promocije manjšinskih jezikov v sodobnem svetu in o tem spregovorila tudi na novembrski deželni konferenci o zaščiti slovenske jezikovne skupnosti v Italiji.
> Zakaj je danes, v času globalizacije, migracij in mešanja kultur, ko premikamo učenje angleščine že v začetek osnovne šole, ker je to jezik domala polovice razvitega sveta, sploh pomembno in smiselno ohranjati jezike, tudi tako majhne, kot je slovenščina?
“Predstava o tem, da lahko angleščina v nekem doglednem času zamenja evropske 'lokalne' jezike, je zmotna. Angleščina je lingua franca, ki nam poenostavlja medsebojno komunikacijo. Takšnih je bilo v zgodovini kar nekaj - nenazadnje je bila tudi latinščina v podobni vlogi. Jezik je kot nekakšno okno, ne zgolj v kulturo, temveč tudi v način razmišljanja, vrednote neke družbe, je torej nek bogat nosilec informacij o določeni družbi in hkrati njen povezovalni člen, njeno lepilo. Z vidika posameznika to pomeni, da lahko v neki družbi uspešno in polno sodeluješ le, če poznaš jezik. Z vidika družbe pa je moj pogled zelo blizu jezikoslovcem, ki se pri navajanju razlogov v prid ohranjanju jezikovne raznolikosti opirajo na koncept ekološke raznolikosti in ga iz živalskega in rastlinskega sveta prenašajo na področje jezikov. Izginjanje jezikov pomeni izginjanje nekega velikega človeškega bogastva - dediščine.”
Jezik je ključen za obstoj manjšinske skupnosti
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.