O čistosti in raznolikosti
Skrbni uporabniki in uporabnice jezika se velikokrat sprašujemo, kako je prav kaj reči ali zapisati. In pri odgovorih na naša vprašanja nas pojasnilo kakega jezikoslovca ali jezikoslovke, da imamo v jeziku več možnosti, večkrat zmede. Raje bi videli, da bi dobili jasen odgovor o eni in edini pravilni jezikovni izbiri. A jezik ne deluje tako.
Je pravilno reči material ali gradivo? Mama ali mati, stari oče, dedek ali nono? Je v sestavljenem vezniku “medtem ko” vejica ali ne? Se zapiše poizkus ali poskus? Se izgovarja mègla ali meglà? Tako v teh kot v številnih drugih primerih enoznačnih odgovorov ni. V različnih okoliščinah so “pravilne” različne besede: nekje narečne, drugje bolj standardne ali knjižne. Prav tako tudi znotraj knjižnega jezika pogosto srečujemo jezikovne dvojnice, ki se lahko uporabijo v različnih kontekstih. Včasih lahko izbiramo tudi med različnimi jeziki.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.