(MINUTA, DVE ZA BOLJŠI JEZIK) “Naj zapišem: 'vesel božič' ali 'vesel Božič', 'srečno novo leto' ali 'srečno Novo leto'?”
To vprašanje je usmerjeno k zapisu prve črke (male ali vélike začetnice) pri imenih praznikov. Torej k pravopisu. Ta se pa skoz čas večkrat spreminja, prilagaja in se za povrh srečuje še z vplivi iz drugih jezikov. S spremembami se mora, rad - nerad, sprijazniti. Tudi pri zapisovanju imen praznikov, kot so Božič/božič, Novo leto/novo leto, Gregorjevo/gregorjevo, Silvestrovo/silvestrovo itd. Kar zapleteno, bo kdo rekel.
Izbira vélike začetnice - obenem tudi male - je v pisanju sem pa tja zares zamotana. To je “izziv”, bi zafrazaril praznomiselni politik. Izbira se lahko zaplete prav do brezizhodnosti. In mora razrešiti pravopisni spor sodišče. Da je včasih res tako, nam zgovorno priča nenavadna zgodba, ki je davne dni, v socialističnem obdobju naše materinščine, do amena namučila primorski časopis Slovenski Jadran, ki je daljni oče dnevnika Primorske novice.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.