Jeffrey Sachs: “Širitev Nata je bila velika provokacija”

Kaj vas je navedlo, da ste menjali svoje delo svetovalca za ekonomske politike držav v tranziciji v osemdesetih in začetku devetdesetih prejšnjega stoletja, kot je bila tudi Slovenija, za napore, da svet krene po poti vzdržnega ekonomskega razvoja, in za boj proti svetovni revščini?

“No, Slovenijo sem obiskal v zadnjih tridesetih letih večkrat, to ni šele moj drugi obisk tukaj. Moj glavni prispevek vaši državi v ekonomskem smislu je bila pomoč pri uvedbi vaše nacionalne valute tolarja leta 1992. Kot veste, sem monetarni ekonomist. Danes sem zelo ponosen na to, kar smo takrat napravili, in sem tudi hvaležen premierju Peterletu za njegovo vodstvo, ko je rekel: 'Gremo, storimo to!' Tolar je bil uveden in je postal izjemno uspešna valuta ter je zato zelo veliko pomagal pri tranziciji Slovenije, da je dobila precej močnejše gospodarstvo, ki se je bilo sposobno integrirati v Evropo. Znova sem si ogledal nekatere podatke. Leta 1992 je bil slovenski BDP na prebivalca približno 50 odstotkov nemškega, danes pa je na 80 odstotkih nemškega nivoja. To je v treh desetletjih velik napredek, ki kaže, da je Slovenija postala eno najbolj prosperitetnih gospodarstev v Evropi. Rad si zamišljam, da so k temu pripomogla tudi moja takratna priporočila o valuti in trgovinski politiki.