Predstava o vojni in meji, ki zareže v domačo hišo
Najprej vojna, ki divja okoli hiše. Nato “premirje” in meja, ki po novem teče sredi te iste hiše. To je dogajalni prostor nove domače produkcije Slovenskega stalnega gledališča Na drugi strani, ki bo premierno uprizorjena v petek, 16. januarja, v mali dvorani tržaškega Kulturnega doma. Delo ameriškega dramatika argentinsko-judovskih korenin Ariela Dorf mana je priredila in režirala Marcela Serli. Slovenski prevod je podpisal Janko Petrovec
Na prvi novinarski konferenci v letu 2026 so predstavili novo domačo produkcijo Slovenskega stalnega gledališča Na drugi strani.
Foto: Fotodamj@nTRST > Ariel Dorfman (1942) je uveljavljeno ime v svetovni literaturi, njegov najbrž najbolj znan dramski tekst je Deklica in smrt, po katerem je Roman Polanski posnel film. Dramo The Other Side je napisal leta 2005. “Vojne in nasilje so bili takrat zelo prisotni, danes pa so prav tako: Gaza, dogajanje na meji med Mehiko in ZDA, številne vojne, o katerih ne vemo veliko,”je naštela režiserka Marcela Serli, rojena v Argentini v istrsko-libanonski družini, ki že vrsto let živi in ustvarja v Italiji. Kot mnogi južnoameriški avtorji je Dorfman v dramatično dogajanje vnesel tudi nekaj lahkotnosti, humorja, sarkazma. “Njegovo delo korenini v teatru absurda, v Ionescovem gledališču, a se postopoma spremeni v sodobno farso.”
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.