“Okoli Tesle je še vedno veliko lažne skrivnostnosti”
Pesnik, prevajalec, dramaturg in na pol Koprčan Tibor Hrs Pandur ima po prevodu eseja Nikole Tesle Problem povečevanja človeške energije, pospremljenim z izčrpno spremno besedo, za seboj še eno monumentalno delo na področju teslologije - Nikola Tesla, korespondenca z J. P. Morganom & CO.. To delo in (de)mistificirani genij Tesla sta bila v ospredju prvega letošnjega Pogovora o branju, ki ga je moderirala neumorna kulturna aktivistka Irena Urbič.
KOPER > Tibor Hrs Pandur se je z Nikolo Teslo začel ukvarjati v času, ko je njegov stric, pokojni gledališki režiser Tomaž Pandur na oder postavljal Teslo Electric Company (2006). “Takrat sem prišel v stik s številnimi biografijami o Tesli. Začel sem pisati nek dramski tekst in začel sem prevajati prve fragmente njegovih člankov. Nato pa se je hitro izkristaliziralo, da se ne da skonstruirati dramaturškega loka Teslovega življenja, če ne veš, kakšno je bilo dejansko njegovo življenje. V teh biografijah so namreč nekateri aspekti relativno natančno obdelani, drugi pa ne,” je povedal Hrs Pandur uvodoma.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.