Kjer je pisanje v slovenščini še upor
“... an sam popeštala mocnuo za pustit moje sledi na mokri zemlji,” piše pesnica iz Benečije Andreina Trusgnach. In pove bistvo svojega pisanja in boja. Librisov narečni večer v Dekanih, na placu, je prepletel živahno dekansko narečje, “kur so ga govorili anbot” in kot ga uporabljata gostitelja, dekanska ljubiteljska igralca Boris in Irena Piciga, in mehko iz Nediških dolin v Benečiji, v katerem svoje pesmi piše gostja, ki se tako tudi bori za njegovo ohranjanje.
DEKANI > “Sz mojim nonotom in nono sem se navadil govorit ma prou taku, kur so govorili oni tabot, in zatu zdej najrajši pri tekstih, ki jih pišem, uporabljam dekanščino. Se pa ta prva dekanščina malo zebljava. Ta stari umirajo in mladi nečejo čut za tu, jih ne zanima. Rajši govorijo angleško. Angleško govorijo kur mi po domače,” je uvodoma dejal Boris Piciga, ki z ženo Ireno že več kot dvajset let ustvarja v Gledališki skupini Dekani.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.