Kino Istra: Na Pomjanu obujali spomine na “čine”
Pomjan je bil v torek zvečer verjetno najbolj “oblegana” vas v koprskem zaledju. Kratki filmi retrospektive Vzhod/Zahod so privabili številne gledalce iz mesta in drugih okoliških vasi, ki so pred pričetkom projekcije občutno zgostili promet v majhni, strnjeni vasici. Toda letnega kina so se na Pomjanu predvsem razveselili domačini, ki so pripravili topel sprejem in obujali številne spomine na čase, ko so na vasi imeli svoj kino oziroma “čine”.
POMJAN > Potujoča filmska karavana Kino Istra se je v torek prvič ustavila na Pomjanu in v sklopu lokalne prireditve Večeri na placu en del projekcij, ki je bil tudi eden od letošnjih, bolj butičnih programskih vrhuncev Kina Istra, pripeljala na še eno slikovito lokacijo - ob nekdanji gostilni in balinišču.
Članici Turističnega, kulturnega in športnega društva Pomjan Savica Cergol in Selma Wohinz sta pred projekcijo toplo pozdravili prihod Kina Istra v njihovo vas, Cergol pa je v domačem narečju zelo živo opisala čase, ko so na Pomjanu predvajali filme. Najprej se je začelo z zvočnikom, je dejala. Ta je opozarjal vaščane, da se bo kmalu začel filmski večer, program pa je bil sestavljen iz treh delov. “Prvi je bil samo o politiki in smo se seznanili z vsem dogajanjem v Jugoslaviji, nato so začeli vrteti filme. Najprej ena polovica, nato je bila pavza, kateri je sledila druga polovica filma. Ampak vmes se je lahko 'udrlo' in so morali 'štukat' film,” je med drugim povedala Cergol in dodala, da so na vasi imeli “čine” od leta 1954 pa vse do leta 1960.
Kratki nostalgični sprehod v preteklost je bil sicer odlična uvertura v retrospektivo Vzhod/Zahod: Meja skozi film in zgodovino, ki ga je kuriral goriški Kinoatelje ob letošnji evropski prestolnici kulture GO! 2025. Po kubejski postojanki Kino Istra, kjer sta bila poleg novejših del (Čikorja an’ kafe, Navadna hruška) na sporedu še kratki dokumentarni film Žerjavi letijo na jug Dorice Makuc, ki govori o težkem življenju aleksandrink, in film Brezmejna srca Luigija Zampe iz leta 1950, ki govori o posledicah, ki jih po drugi svetovni vojni v majhnem kraju povzroči začrtanje meje med Italijo in Jugoslavijo, je na Pomjanu sledil še en filmski izlet v ne tako oddaljeno zgodovino. Večer je otvoril zelo hudomušni kratki film Maka Sajka Železna zavesa iz leta 1961, ki je s kamero igrivo beležil vsakdanji utrip v naših obmejnih krajih in ugotovil, da meja med Italijo in Jugoslavija ni bila nič kaj železna. Temu je sledil Kras, poetični dokumentarni prikaz težaškega življenja ribičev kraške vasi Križ in nato kratki dokumentarec Naši ameriški dnevi, ki govori o enem od najbolj vznemirljivih obdobij Trsta - času zavezniške vojaške uprave od leta 1945 do 1954. Večer pa je sklenil kratki film Karpa GodineAbesinija, ki je v njegovem prepoznavnem slogu (tableau vivants) in z glasbeno spremljavo Iztoka Mlakarja “popisal” zgodbo naše ozkotirne železnice Porečanke/Parenzane.
