“Gljedamo tiće ale roplane? Pijemo velene, ćipavamo smeti?”
“Gremo daleč ud doma, da nan kej ne zbeži?” Tudi tako se Alferija Bržan sprašuje v novih pesmih, ki so nastale pred nekaj dnevi in najbrž najbolj neposredno odsevajo naš čas. Njeno ime je v Istri sinonim tako za lepo slovensko besedo kakor za narečno poezijo, ki nastaja v jeziku iz zaselka Pečki pri Sv. Antonu. Kot je v vabilu na prvi večer iz niza Pogovora o branju zapisala gostiteljica Jasna Čebron, je ustvarjalka s svojo poezijo v narečju in v rokopisni podobi povzdignila istrsko narečje v literarni jezik.
KOPER > Kdor pozna Alferijo Bržan, nekdanjo učiteljico in profesorico slovenščine, ve povedati, da rada pomaga, sodeluje pri mnogoterih projektih, svetuje, prispeva zapise, spremne besede ali skrbno uredniško roko, vendar se nerada izpostavlja. Ko je poučevala mlade rodove, je vselej poudarjala, da je treba materni jezik negovati in jih s svojim zgledom tudi zaznamovala. Njo pa je vse življenje spremljal jezik, ki ji je v ušesih odzvanjal prvih devet let življenja, govorica Pečkov, zaselka pri Sv. Antonu, kjer ne živi več nihče iz časa njenega odraščanja, a se je vanj po njeni zaslugi vsaj v pisni obliki vrnila govorica.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.