Čebelja družina lahko vzleti na tuje
Še pred nekaj dnevi smo na teh straneh poročali s predstavitve - tedaj še spletne - zbirke kratkih zgodb Čebelja družina Novogoričanke Anje Mugerli v Goriški knjižnici Franceta Bevka. Danes pa v času sproščanja ukrepov o njej že pišemo kot o eni izmed letošnjih 13 prejemnikov nagrade Evropske unije za književnost, ki je je mlada književnica upravičeno nadvse vesela.
NOVA GORICA > “Novica, da sem prejela to nagrado, me je razveselila in presenetila. Predvsem sem bila počaščena, ko sem izvedela, da sem med nominiranci,” je včeraj, dan po razglasitvi, povedala Anja Mugerli (1984). “Predvsem vidim priložnost v tej nagradi za promocijo v evropskem prostoru in za morebitni prevod Čebelje družine v enega od evropskih jezikov. Poleg tega pa je ta nagrada dobra referenca za mojo nadaljnjo pisateljsko pot, da se lahko še bolj celostno posvetim temu poklicu, v katerem neizmerno uživam,” je še dodala Novogoričanka, diplomirana slovenistika, ki je magistrirala iz uprizoritvenih študij in kreativnega pisanja.
Kot so zapisali pri Cankarjevi založbi, kjer so zbirko sedmih zgodb Čebelja družina izdali februarja, so rdeča nit sedmih zgodb “obredi oziroma stari običaji, značilni za slovensko kulturo, ki pa so prestavljeni v drug kontekst ali drug, sodobni čas, kjer pridobijo novo vlogo in podobo”. V ospredju je tematika družine, z izjemo naslovne pa so vse zgodbe postavljene v sodobnost, “a zaradi obredov in atmosfere učinkujejo brezčasno”.
Anja Mugerli, pisateljica
“Nagrada je dobra referenca za mojo nadaljnjo pisateljsko pot, da se lahko še bolj celostno posvetim temu poklicu, v katerem neizmerno uživam.”
“Anja Mugerli nas z jezikovno virtuoznostjo vplete v svet, ki ga ne poznamo, pa čeprav v njem živimo. V njem nenehoma prehajamo meje, jezikovne, kulturne, politične, geografske, pa tudi tiste med resničnostjo in nezavednim,” so zapisali pri Cankarjevi založbi, urednik knjige Andrej Blatnik pa je med drugim včeraj sporočil, da “pripada vsa čast in slava ob nagradah tistim, ki so knjige napisali, uredniku pa zelo pomaga zadovoljstvo, da je objavil dobre avtorice in avtorje, pa tudi, da so oni za svojo knjigo izbrali njega in založbo”. Dodal je, da bo nagrada knjigi prinesla tudi zasluženo pozornost, ki bi sicer morda v teh norih časih izostala.
Nagrado Evropske unije za književnost (EUPL) podeljujejo obetavnim evropskim književnikom iz sodelujočih držav v programu Ustvarjalna Evropa od leta 2009. Vsako leto je po sistemu rotacije izbrana skupina 11 ali 12 držav, ki predlagajo svoje kandidate. Tokrat se je med nominirance uvrstilo 55 avtorjev iz 14 držav, 13 so jih nagradili.
Slovenski avtorji so se doslej potegovali štirikrat, prejeli sta jo že Nataša Kramberger leta 2010 za delo Nebesa v robidah - roman v zgodbah in leta 2013 Gabrijela Babnik za roman Sušna doba, letošnji predsednik domače žirije Jasmin B. Frelih pa jo je prejel leta 2016 za roman Na/pol.
Poleg Anje Mugerli in njene Čebelje družine je slovenska žirija letos nominirala še zbirko kratkih zgodb Psihoporn Idrijčana Davorina Lenka, roman ŠkrbineGašperja Kralja in Behemot Jerneja Županiča.
Anja Mugerli je izdala že zbirko kratkih zgodb Zeleni fotelj (2015) in roman Spovin (2017), s katerim se je uvrstila med deseterico za nagrado kresnik.
