Bogastvo in lepota večjezičnega sveta
“Otrok je kot goba!” pogosto rečemo. S tem mislimo, da vpija vase vse, kar vidi, sliši ali otipa, vse, kar lahko čuti in občuti, mu pomaga spoznavati svet. Da se v dobi zgodnjega otroštva uči vseh spretnosti, ki jih potrebuje, da odraste v mladega človeka ter gradi in nadgrajuje zmožnosti, ki ga usposobijo za samostojnost, dobro vedo tudi Gledališču Koper, zato najmlajše z nematernimi jeziki seznanjajo na delavnicah pod skupnim naslovom Kolikor jezikov znaš, toliko ljudi veljaš.

Govor, ki od bebljanja v prvem letu starosti postane tisto sporočilo, ki se kaže kot odraz razvoja njegove jezikovne zmožnosti, ene od kognitivnih funkcij, predstavlja le 35 odstotkov vseh sredstev, s katerimi sporoča in se odziva navzven. Vsebine, ki so nam bile predstavljene, in tiste, ki jih želimo sporočiti drugim, posredujemo z mimiko obraza, kretnjami, jokom in smehom, gibi telesa, plesom ali glasbo, tudi z dejanji in ukrepanji v različnih situacijah. Vsebine, ki jih sprejemamo in na katere se želimo odzivati, so v enem, lahko pa tudi v več jezikih. Da lahko poleg svojega prvega/izvornega jezika uporabljamo druge jezike, se jih moramo naučiti. Prava starost za sistematično, torej šolsko učenje nematernih jezikov je med raziskovalci bolj ali manj znana. To naj bi ne bilo pred tretjim letom, razen v dvo- ali večjezičnih okoljih, kjer otrok odrašča in mu je več jezikov ponujenih samih po sebi. Vendar otroka celo bolj zgodaj ozaveščamo/senzibiliziramo k prepoznavanju govora ali petja, ki mu ni ponujen v maternem jeziku. Že dojenčkovo gruljenje in bebljanje je odziv na glasove, ki jih sliši od matere ali bližnjih. Nekatere študije trdijo, da mati, ki beblja z otrokom v prvih mesecih življenja, nastavlja fonološko podobo jezika, ki ga bo otrok nekoliko pozneje spoznaval.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.